学习好母语是可以令我们飞厂自豪和骄傲的。但是对于那些想要学习第二种语言的人而言，母语对于我们还是有一定的束缚，我们都知道要想学习好一门外语，都得从发音着手。

   想做一名不错的翻译，zui重要的还是要有扎实的语言基础，起码也得高及水平，而作为面试的敲门砖，若拥有一张topik证书则为更为自己添金。韩语同声翻译、韩剧字幕翻译、韩语文字翻译等工作，如果个人的韩语水平较高的话，从事以上翻译工作的发展前景还是很好的，薪资也会很高。

   可能有些人看到这篇文章就会想问，你国语学好了吗？学习外语有用吗？还有更难听的是你还爱国吗？我想说的是学习他国语言跟爱不爱国没有某些关系。朝鲜是韩国语的母语，郭家跟我国是相接壤的，在两国边境线上的居民讲的语言就是两国互相通用的。

   第51.52题虽然是以中级考生为评判对象的题目，但是解题时需要了解前后文的内容才能着笔写作，所以可能比想象中要更多的时间。所以，解题时需要掌握前后文的内容后，使用恰当的语法和词汇填写内容。第53题要求根据给出的材料写一段说明文，虽然偶尔也会出现比较难的单词。但是只要能够充/分理解给出的资料的内容，像解数学题一样按步骤认真构思写作，也可以拿到高分。所以就要求考生在平时的学习中，掌各种题材文章中可能出现的重要词汇和表达方式，在zui快的时间内完成写作题。

   韩语是一种粘合语言，其发音比较富有表现力。韩语和汉语属于两种不同的语言，中文属于汉藏语。韩语尚未确定;汉语是一种语调，而韩语是一种无语言。虽然中国和韩国属于不同的语系，但在古代汉语对韩国历史的弓虽烈影响下，韩语包含大量的汉语借词（约占70％）。韩语和汉语借词的发音类似于中文。可以说韩国大学生在学习汉语方面没什么问题。然而，学生发现很难学习发音，这与两种语言的发音比较相似。韩国学生学习汉语语音的特点也给了我们一些语音学习的暗示。在语音学习中，目标语言和母语通常具有相似的语音，这对于学习者来说是较难掌握的。

   零基础不举荐自学，自学韩语容易变成盲人摸象，以为摸到了大象的鼻子其实只摸到了大象的腿，以为学习到了中级水平，其实自己还停留在初级，就每天琢磨着怎么考过高及，结果遭到重重打击，学习也半途而废。 这个时候报班学习的好处就能得到弓虽有力的体现，报班能够给你配置一个弓虽有力的领路人，可以安心大胆地往前，知道自己目前处于什么阶段，一次应该学习多少内容，安排合适的学习进度，明确指出你的学习误区给予纠正。学习语言的花费问题对于有些同学来说是很重要的，假使你自学1到2年时间，需要买整套教材，还可能遇到教材不适合自己的情况，中途大换血重买一套教材，再加上其他韩语方面的资料，保守估计需要投入2000元左右的投入。 而选择报班学习，在差不多的价钱之内，能够得到比较有效的学习保障。不仅能拿到报班提供的教材和学习资料，还可以听到老师的详细讲解。即使是手头不宽裕的同学，也可以抓好时机，在各种课程做活动的时候买到物廉价美的课程。如果你在武汉得话，我举荐三顺外语，他们会以你个人的情况为你选择教材，课程也很具有针对性，关键是价格不贵hhh。。。性价比在武汉是很高的。

   为了学习韩语，建议分三个阶段学习，分散学习的困难。前一阶段：学习发音。初学者应注重培养兴趣，所以这个阶段是学习常用短语，如：家庭，水果，时间，数字等基本表达，掌握基本的实践对话。通过一年的学习，初学者可以掌握标准韩语的发音，并可以进入“半自学”状态。第二阶段：学习语法。在掌握发音的基础上，我们可以开始学习基本语法，反复练习常用句型，掌握能够满足基本要求的对话，并开始有目的地进行交流。第三阶段：实际应用。这个阶段可以说是学习韩语的高及阶段，培养他们现实生活对话的能力，从而提高韩语的实际应用能力。

   韩语小白在初学韩语时可能经常会遇到“三天打鱼两天晒网”的尴尬，这不仅是惰性所致，更是因为没有学习的动力，所以这时就需要兴趣去引导学习。佩文李老师的建议是在学完韩语发音后可以先学唱一些喜欢的韩语歌曲，用歌曲带动学习。因为韩语是表音文字，只要会发音即使不知道意思也能唱出来。如果不太喜欢唱歌，也可以选择一些喜欢的韩剧或者韩国综艺片段跟随模仿并录音，反复将自己的录音与原声比较发音以缩小自己与原声的差距，这样听歌看剧和学习都不误是不是很心动呢？

   学习韩国语也是个人喜好，有的人觉得韩语听起来好听，也有人觉得以后去韩国旅游会有用，也有人是因为工作需要才学韩语。其实韩语学起来也没有那么难，跟英文差不多，每天要坚持听说读写，这样学起来才会更快更有效，不过，zui好的学习方法还是用对话的方式，或者通过韩语连续剧也可以学习听力。