翻译实际上就是把信息以不同的语言再现出来，因此从事实用英语的翻译工作也要关注实用英语的翻译忠实性。只有这样才能达到使双方明确地了解到其中的要求和原则，在此基础上所做的沟通才具有实质性的意义。显而易见的是实用英语中出现的数字的翻译，是一个相当重要的内容，而且一旦翻译者出现疏忽就可能产生不可估量的损失。在实用英语翻译中,要把源语言用准确、忠实的信息用目标语言所表达出来,并且能够让读者在阅读的时候,获得与原文内容相等的信息,也就是信息等值。翻译者在翻译的过程中要用词准确、概念清晰,特别是单位和数码要jing确,与其他的语言表达形式相比，实用英语更加注重内容的 准确和忠实,这样才能够使整个翻译达到使用的目的。

   当你希望另外的人为你做事时要礼貌没有人喜欢被差来遣去地轻易使唤。用疑问句表示自己的要求要比直接地提出问题要好得多。

   Listening:学员觉得听力是BEC考试较难的部分，但是题型比较固定。听写相当的要提前将标题浏览一下子，较好是不要听记录磁带里每次都罗嗦一遍的标题解释清楚，直接在解释清楚里找这个标题是关于什么方面的，是产品宣布会或者会议等等，之后直接浏览短文，并在关键词处用石墨笔做出标记。第二题的匹配挺难的，相当的要在平时的练习中知道得清楚各种场景所用的语言，考试中都有提示你场景的关键词，要特长归纳总结赅括。如上所述面的题型一样，先在标题解释清楚里找到标题要问的是什么，人的身分，物质的较后结果或者其他什么，迅速看选项，争取能在脑中留下较深的印象，这题必须依靠平时多加练习，找到做题的感觉，会抓标题的关键词。较后一题是送分的题，一样不会太难的，只是要注意这道题的无二的尤其的地方。剑桥出题不统考你算术的，并且往往你听到的第1个选项不是解答。也就是说听到了选项不要高兴，它相当的在下面来个转折，当然解答也就在其后了。还有一个做题原则就是你清楚听到的内里本质意义显露出来在选项中那相当的不是解答。说这些个实际上很多都是纸上谈兵，要真正答好相当的要很早就着手练习，学员是每天拿出一个多小时的时间的练习，着手听书中匹配的听力，每个都要听熟，基本听到JUEe对没有障碍，听上句知道下句截止。做摹拟练习的时刻，特长总结赅括自己的做题技巧。这样每天磨耳朵，两个月后相信再做听力题就发觉没那末难了，只是不要间断，相当的要每天都听。

   很古老的一个听力资源网站了，当时的政治物质情形的如VOABBC、轻松的如各种散文都能找到。是老师tui荐用的，蛮正确的一个听力资源站点。

   经济活动上的事务英语口语学习过程本身就很单调没有滋味儿，但假设要意料得到进步升点儿，就要逼迫做自己成立一个目的或者动机，时刻的提示自己坚决维持，给自己每时每刻的打满鸡血往前冲，坚决维持学下去。

   学员有个做了多年外贸经理的好朋友，有次学员们聊起了关于经济活动上的事务英语方面的话题。他跟学员说：现在很多经济活动上的事务英语专门学生并不知道该怎么样学习经济活动上的事务英语。当学员面试结业生时，问及她们一些专门的经济活动上的事务英语知识都或者蛮熟悉的，但是一张嘴说英语就大相径庭。