当然,假设把本族语的辞汇和句法方式机械地译成外语,是达不到这个目的的有关翻译我们已经赅括地谈了很多了,这些个都符合运用于外语一块儿讲话,由于一块儿讲话实际上也是一种翻译,但是译的是我们自己的思想罢了。关于翻译的较存在广泛的标准可赅括为:“放留心上思上相当靠近原文,在语言上又符合译文语言规范的译文,就是理想的译文。”请准许我把这个论据用另外一个方式说出来“好的译文能产生原文(口头或笔头)所力图引起的一样的联想。”

   大声说英语是升点儿英语口语比较快的方法，在自己读的过程中发觉自己的欠缺和不充足，以方便改正。在自己读的过程中，还可以将自己的语言录下来，在这以后和另外的人读的进行相比较，能够更加清楚找到自己和另外的人之间的差距，还能为口语对话俭省交流时间。注意：在练习口语的过程中不可以以以过于追求数目而不重视了练习的品质，一个不会就接着学习这一个，一一直到学会了截止。

   完成作业，找出问题

   学英语你有可能忽略了，你飞跃这务必公里的真正目的。你想仔细仔细鉴别外国美食吗？你想在你喜欢的博物馆找到自己喜欢的绘画作品默默凝望吗？你想在无人的水中陆地看到太阳落下吗？所以，一对一英语口语培养训练，只要坚决维持学一段，你的旅游层次就高不少啦！

   英语学习要注意方法，顺着次序渐渐发展；决心下定，还注意学习方法，有时刻根据自己的物质情形和不同的学习目的，挑选不同的学习方法，但是学习英语一定要踏踏实实地、一步一个脚印地走。要把基础知识掌握好，也就是说，发音要准确、基本辞汇要掌握牢、基本句式要技术很熟练、基本语法要会用。

   经济活动上的事务英语是一门融汇文化与经济活动上的事务的复合型语言,令称呼心的经济活动上的事务英语可使你在职场及各种GUOji经济活动上的事务社会社会社交场合中游刃有余地与另外的人交流、沟通，较好地完成各类经济活动上的事务活动。例如经济活动上的事务英语中，出于业务上的需求他经常得宽容顾客，所以他（她）们夫妻俩每星期得外出应酬三四回，有时刻刻甚zhi于于更多。好，我们听他怎么描述自己的社会社会社交保存生命。注意里边用到的习惯于运用语hobnob with。We're out all the time but most of it is just business. But I save time to hobnob with my old classmates: we try to get together every Tuesday night for dinner and a few drinks.他说：我们经常在外面社会社交，但多半是业务方面的应酬。但是我或者挤出时间来跟老同学碰到面。

   从这个意义上讲,可以录像的电视是很理想的。它能把您所喜欢(或需求的节目录下来,以便按需求千百次地重放,或者播送现成的电影录像片。看电视是学习语言的好方法,由于电视经常放大面部形象,这样我们不止能听到音,并且还能根据面部神态和嘴唇的动作“看到”音。当放映原版外国电视片(不是翻译片,而是带字幕的电影)时,就能听到所学的语言,而不懂的地方用字幕来检查。