误区:自学日语。日语是一门小语种最简单最容易学的外语。学习外语最重要的是发音。如果一开始自学,以后可能会学。我怕你会说日语,发音怪怪的,成绩差。如果你没有很高的自学天赋,一定要请日语老师教你。所以建议准备考日语水平的家长,不要再找词汇书了,抓紧时间把教材里的单词背下来,从真题开始整理词汇。
听一个老师说刚开始学日语的时候,网络交流不是很方便。课后有些单词课后记不清,没有听发音的条件。他只能当面请教老师。不像现在的学生,有很多很好的日语培训。课后,他可以通过多种方式学习日语,比如看日本电影。动漫。日本流行音乐和日本综艺。现在的学生有那么多有利的学习工具,但是还是有很多学生学不好。
当日本人引进汉字时,由于是模仿,所以有很多汉字的书写和发音(音读)都和汉语很相似。然而,从中国引进日语来书写已有一千多年的历史,日语和汉语的发音也分别发生了变化。现代日语汉字的音读与现代汉语汉字的音读有很大区别,这是因为引进的时期不同,所用的汉语使用的地域也不同。日语中有许多独特的书体汉字,如:勉强、山神、真神、山神、山神、鬼神、野神、野神、鬼神、鬼神、鬼神、鬼神、鬼神、鬼神、鬼神、鬼神等;即使是相同的汉字,其含义也完全不同,如:车、纸、娘、夫、鬼、鬼、喜、乐等太多太多。因此,日语可以说成和中文相似,但你不专门化学习,不可能都能看懂。
日语中的汉字多为繁体,常用的约有1945个。因此,在记汉字时,应把重点放在那些与汉语汉字不同之处及日本人自己创造的汉语中没有的字上。日语的字母称为假名,有平假名和片假名两种。平假名和片假名是对应的,有多少平假名就有多少片假名。平假名主要来自汉字的草书,记忆和书写时要密切集合汉字字形。如安(a)、以(i)、奈(na)的草书体。片假名主要来自汉字的偏旁部首,主要用来记录外来语或拟声拟态词,尽管近年来日语中片假名由于年轻人的流行语等使用渐广,从使用频率上讲不如平假名使用频率高。因此,如果记忆时有些主观上的排斥,也不必勉强,以免影响学习兴趣只需把平假名记住就可以了。片假名以后学单词的时候再记。就是学一个单词有几个假名就记几个,随着单词量的增加,片假名也就都记住了。我们都知道的五十音图表,横写时,这个表的横向是称为”行”,纵向称为“段”。一定要按行或段记,因为以后动词活用要用到。在图表假名旁边的是罗马字母,尽可能地也记住,因为以后在日文打字等方面要用到。
日语是一种相当模糊的语言。日本人很注重演讲中的“气氛”,该说什么不该说什么,什么表达传达了什么深刻的含义,对自己的言辞feichang讲究。很多你按照课本学的东西,在实践中可能行不通。即使你已经读了300遍课文,在与日本人的交流中仍然存在许多问题。这也是为什么更难学的原因之一。只能说没关系。慢慢来,慢慢习惯。









