上中学、大学的时候,我们记笔记的时候的通常只会快速潦草的记下主要内容。但是如果再往里添加一些手绘的话,成果也相当好。因为画一些手绘能够帮助我们更好的记忆笔记内容。
可S总觉得这样太浪费生命,不能把专门随便丢了,她大学是德语专门,在带娃空暇时,又开始拾了起来。很多姐妹都说她不会享受。她说,学习就像巧克力,你永远不知道明天会用到哪里,自己学了这么多年德语,丢了怪可惜的。
BedingtdurchdieEinsamkeitderInselfingYuindennachfolgendenTagenimmerftersan,seineGefühlemitdemGuqinauszudrücken,wodurchsichseinkünstlerischesNiveauraschverbessernsollte.DaswargenaudieAbsichtseinesschlauenLehrers.
对于德语初学者来说,一定要认出哪些是外来词,哪些是德语单词,不要一律都按规则来。尤其是比较时新的外来词,一定不要读错了,以免闹笑话。如时下流行的“Internet”还有“surfen”,“Vitamin”等等,都是按英语的发音来的。佩文教育建议大家:多多总结,找到差别!
WerSketchnoteszeichnet,derschafftesnicht,einenganzenVortragmitzuschreiben;aberdasseiauchnichtzwingendeffektiv.Sketchnoteszwingenunsdazu,nurdasWichtigsteherauszufiltern.
IchführedichZHUI追hm,dannkannstdubeiihmweiterlernen.Washltstdudavon?"YuwarvomVorschlagseinesMeistersnatürlichmehralsbegeistert.
DiegespenstischeAtmosphrewurdeeinzigvomgelegentlichenVogelgezwitscheraufgeheitert.WhrendYueinesTageszumHimmelhinaufschaute,begannerpltzlicheineMelodieanzustimmen.