在被问到你为什么学习一门语言的时候,相信很多人的回答是兴趣爱好,亦或者是技多不压身,有一位泰语学员亦是如此,但不二的开始是因为中国对各种艺术创作的包容度不够高,所以她想如果学会别的语言,我在文学艺术的康庄大道上也许可以走得更宽走得更远。
所以说在泰国,如果女生要打招呼就是“萨瓦迪卡”,如果男生也要打招呼的话,就必须说成“萨瓦迪krab”!学习泰语的青年学生就会知道泰语是没有标点符号的,泰国的代表人也在《非正式会谈》中提到了这一点。这一个观点一提出来,不少的地球青年就吐槽说:“难怪泰国人讲话都那么快!”
为什么要花时间学呢?因为语言是重复学习的过程,越重复就越牢固,不管这个知识点之前学习过没有,多听几次,印象会更深刻。我讲的是实时更新的课程,不是那些录制好的音频,因为知识也是在不断更新,听别人讲也是在筛选知识的过程,也能知道目前流行说什么,怎么表达,同时很重要的原因是,要找到一个你很喜欢的老师,多跟她交流,向她学习。
录音,录音基本上都是一词一句来读的,速度不快,方便学习者跟读。缺点是太死板,容易变枯燥。音乐,好听的泰国歌曲还是相当多的。歌词也很有魅力,如泰国传统歌曲()里面的歌词都ji其有画面感,相当美。流行歌也很棒,歌词通俗易懂,语法句型都很实用。 泰剧,建议可以先看一些校园剧、生活剧,毕竟都是相当贴近生活的用词、发音。一遍听不懂可以反复听,建议找带中文字幕的,这样的话就算泰语听着有点模糊也能按着中文译去猜(前提:有一定的泰语词汇量)。
泰国在教育和旅游方面的锅际化体现得淋漓尽致,但生活并不是在风景名胜区,课堂不是生活的全部,如何让你真生活在当地,能够沟通是不二的低限度的保证。“上课就是听天书,只能玩手机。购物只能使用手指、电子邮件、写作业、打车,只能依靠各种翻译软件。然而,用一下就知道了,翻译软件是真的差劲,必定机器始终是是机器。”