掌握了语法框架之后,就开始有血有肉的填充,也就是积累表达和词汇。这个时候就要开始系统的学习课本了。每一个表达都相当于把一个新词放进一个句子,加上相应的助词,可以设置成六种句式,只要记住表达中的核心词。所以学习表达的方法就是用语法框架来释义。
如果你想学好日语,你应该注意语言的节奏。发音和节奏必须准确,否则你会知道更多的语法和词汇是没有用的——你无法达到与他人交流的目的。日语没有语调。首先,你必须先学习日语的字母表。最基本的是40。日语是音标。经过一两个星期的发音,你可以阅读大部分的单词和一些日语文章。虽然你们有些人不明白它的意思,然后学习一些feichang基本的语法,你可以听一些feichang基本的语法。理解日本歌曲,然后看日本电影——电影的难度低于日本戏剧。
现在,我们学习日语的参考资料有了更多选择,但是书的质量也难免参差不及,这也是这次推荐参考书的主要原因。(不针对任何出版社、培训机构、作者,推荐的书和本人及亲友利益不相关)关于市售书的质量,我想起来以前还在北外上学的时候,有文化公司曾经找我编书(不署名),当时自己觉得为时尚早未接,你们可以脑补一下,七八年前就已经有这逻辑了(指找人代写挂名),现在选书是不是更需要睁大眼睛。我知道大家现在已经不缺日语学习资料了,网上买日语教材可能还送几百G的视频教程,但是很多学日语的同学还是觉得无从下手、中途放弃,于是去年利用业余时间汇总了两种学习日语的方案。
在一些日语教材中,我们经常在卷首看到“口型图”,需要特别注意。这些图片是用来解释气息等的。它们通常以夸张的形式展示出来,但我们绝不能被这些画面“带走”。应该特别注意ぅ.段的发音中国人挺容易撅起嘴围成一个圈,这是唯一错误的选择。日语发音的关键之一就是口型不变。在这里,我们推荐一种有效的练习方法——把笔或筷子握在嘴里练习发音,从而塑造出良好的口型。
日语学习主干A:主攻问候语, 面向各类人群,需要熟记。目的是让你的学习和开口同步。 比如 早上好有「 おはようございます」,「おはよう」 (有五十音图基础了你已经可以像拼音一样把句子拼出来了)晚安有「おやすみなさい」「おやすみ」等,一个面向上级,一个是平级或下级,我只举了2样,其实有很多,请直接网上搜资料; 一样,做一副牌,不同的是,上面写中文,看到后就像做翻译一样说出来,练到2秒一个。这时候你已经可以和周边开口了,每一天的开始和结束都请用日语吧。说的时候要把发音整好,这也是对自己和对他们的尊重。主干B: 基本敢开口之后,可以开始真正的修炼了:直接上句式和语法! 可能有些同学问我艹应该是单词语法表达听说读一起上啊,我们大学就这么教的啊! 我想说这里面有一个主次的问题,我们学习语言容易陷入到固定句子的背诵当中,因为这是我们的舒适区,但会导致很机械地记了一大堆词,而表述还是不清晰; 比如 “你直走再左边转弯,然后,到一个卖很多很多东西的商店,就能看到里面的映画馆了“ 和 “ 你直左拐电影院在百货店那边里“ = =! 。。。 前者表达繁琐但还能听懂,后者虽然能准确表达单词,但语言很乱,没有办法把意思传达出去,如果前者是建筑的外墙不好看,那么后者就是建筑的地基不牢固。 我们对于主干的学习不是:
许多人在学习日语时都会遇到这样的情况:刚开始很热,然后变成三天打鱼两天晒网;学习中变得很痛苦,瓶颈一直没有找到突破的办法;学习无所用较后觉得这门语言真的很没意思…………见过太多人因填报专业未报上而被调到日专,见过太多大家都在学,我也随随便便地学了起来。学语言是个漫长而痛苦的过程,在正式开始学习前,到底有没有想过自己为什么要学呢?有些人为了在日企工作,为了在日本深造,为了学习日本的科技。叫做刚需。有的为了看动画片,看日剧,追明星,为了自己的无拘无束的海淘买东西,为了去日本自由行无拘无束,为了和日本人做朋友。叫做利益。