几年前,我曾在韩国同一位相当可爱的有教养的翻译同行一起工作。我们刚刚认识我就立即请他为我纠正错误。过了三周,在同他分别时,我责备他连一个错误都没有给我纠正过。难道我连一个错误也没有吗?他回答说:“啊,哪里,哪里,错误还真不少呢!不过,你知道吗?我们韩国人已经习惯了外国人的错误,以至有了自动改错的能力,别人说的话到达我们的意识中时,已经变成正确的形式了。”

   学韩语首先要大声练。有些学生害怕尴尬。练习时，他们的嘴唇不怎么动，声音也很小。当你大声说话时，这种学习方式会使你的声音变大。我们需要在课堂上大声练习，我们也应该在课外大声练习。除了每天练习，即使是在周末，也要抽出一到两个小时，假期里不能几天不碰东西，这对初学者来说是相当忌讳的。

   学习前景 韩语，它65%的词汇是汉字词汇，而且汉字都有一个规律，就是每一个固定的汉字音都有一个固定的韩国音的发音，只要掌握这个，中国人学习汉语还是比较方便的。同时，韩国文化正以她的颇具魅力吸引越来越多人的眼球，通过韩剧、韩娱等让更多的中国人认识韩国。去韩国留学、旅游成了新风尚，而韩语也成为他们走近韩国认识韩国的首要工具。 二、报名条件 1、零基础的韩语爱好者 2、打算参加Topik等级考试的学员 3、有些韩国语基础想继续学习深造的 4、出国留学、韩企工作挑战高薪就业者、翻译等想在韩国语专-业方向有所建树的人员 三、学习内容 韩语初级：从比较基础的发音开始学，学习韩语基本发音、特殊发音规则以及音变现象。然后过渡到简单词汇，韩语对话、基本语法知识等内容，学完后可用韩语进行简单的对话。 韩语中级：系统的韩语语法，全/方位提高听、说、读、写、译能力，并有针对性地进行口语弓虽化练习，真正的学以致用。更深入的词汇语法讲解和指导，进一步提高阅读和翻译技巧。 四、学习成果 掌握标准的语音，基本的日常韩语交流能力，在听力、阅读、写作和口语方面都有系统的提高。

   其次，多听一点韩剧。直到大约70%的人熟悉它，每次在10分钟的片段，直到整个韩剧“消化”完。从第二个月开始，慢慢加速，掌握语法和重视韩语口语练习的方法要点相当复杂，以对于许多初学者都困在这个方法前面。虽然语法知识令人头晕，但是要记住，作为一个初学者，枯燥的语法和僵化的规则不是你的伙伴，活泼的语言和不错的谈话是你的财富，当你有一定韩语词汇积累，你可以在找到之前的语法总结一下。

   一时写不下去，放一会儿是可以的，但要弓虽迫自己去思考，去彻底清查你的“材料库”，一定能找到符合命题的材料。经过多次“弓虽迫自己写”，思路打开了，作文水平也就提高了。由于中韩两国在经济、文化领域的交往日益密切，创造了多种多样的就业机会。韩国公司在中国投资建厂时，大力提倡人才本地化，需要大量懂韩语、有留韩背景并熟悉国内市场运做的人才。韩语能力考试备考如何分辨词汇读音分辨词汇读音是韩国语能力考试听力中基本的一项能力，也是重要的一项能力。辨音能力是同学们在听到某个音的时候，知道是这个音，不会听成另外一个音。也就是说，听听力途中，词汇的发音都是清晰的。考生可以通过不断练习米青听来提高自己的TOPIK听力辨音能力，反复磨耳朵。

   学习韩语，中国学生既有难点也有优势。韩国语是通过组合音节来书写和阅读的，所以比较难学的不是语法，而是发音和拼写，所谓的单词。起初，因为我学英语已经很多年了，当我开始记住这些单词时，我感到很奇怪。你看到的单词是英语单词，但他们在深入学习后每天都很熟悉。