对于和语的词汇来说,同时记住常用单词的发音是很重要的,这样即使你没有学过,你也可以猜出它的发音。这一点对扩大词汇量和减少阅读障碍具有重要意义。(2)对于汉语词汇,为了组合单词,要记住单个单词的发音。但是因为是汉语词汇,记忆起来没有和声的单词难,汉语发音可以作为辅助记忆。(3)日语中外来词的使用越来越广泛。所以,英语好的话,学习外来词会有优势。遇到外来词可以尝试标注英语的发音。当然,并不是所有的日语借词都来自英语。
如果你想学好日语,你应该注意语言的节奏。发音和节奏必须准确,否则你会知道更多的语法和词汇是没有用的——你无法达到与他人交流的目的。日语没有语调。首先,你必须先学习日语的字母表。最基本的是40。日语是音标。经过一两个星期的发音,你可以阅读大部分的单词和一些日语文章。虽然你们有些人不明白它的意思,然后学习一些feichang基本的语法,你可以听一些feichang基本的语法。理解日本歌曲,然后看日本电影——电影的难度低于日本戏剧。
词汇和语法这两项内容之间的关联性比较弱,可以适当利用碎片时间学习。这两项都需要关联记忆,其中长相相似或中文意思相似的词汇和语法点还需要经常复习、比较辨析。在各项训练中需要逐级提升,切忌操之过急。如果N3语法错误率比较高,那么有必要从N4甚至N5开始从头学,以查漏补缺。听力和阅读需要大量训练,先挑较感兴趣的主题开始学,以减轻疲惫感。从综艺节目、日剧、新闻、有声读物等挑一种开始学。在制定学习计划的时候,尽量安排得紧凑一些。比如,一个月学完N5的语法。不要拖延,否则很容易放弃。不要光收藏学习方法,收集资料,如果决心要学,立即行动!在学习过程中,远离干扰。尤其在训练听力和阅读时,较好把电子设备调成静音或者关机。
日语培训在掌握发音基础上,可以开始学习基本语法,常用句型反复练习,掌握可以满足会话的基本要求,并能以交际的目的开始。学习日语的高级阶段,培养我的真实情景对话能力,提高我的日语实际应用能力。有时对于某些语法,实在感到混乱时,可以暂时不用理会,先将它记录下来,继续下面的学习,过了一段时间之后再回过头看去,往往就有所领悟,迎刃而解了。这是时间神奇的力量啊,给了你的大脑一个理解吸收升华的过程,还有就是语言各个部分之间的关联性在帮助。
专业昆明佩文外语教育学校老师告诉我们,在学习日语的过程中首先要注意的是,学习不能急功近利。学习任何语言都必须从基础开始。例如,学习日语的话,首先必须知道基本的文字发音和写法。这和学习中文时首先要学习拼音是一样的,如果掌握这些基础知识,将来学习其他知识会很困难。第二个要注意的问题是语法。学习日语时语法很重要。结果,如果语法错误的话,用日语交流,表达句子的时候会变得困难,完全不能写句子和对话。日语学习是从零开始打基础的事情,如果你的基础不行的话,在学习日语的时候会觉得难易度很高,完全不行。
掌握了语法框架之后,就开始有血有肉的填充,也就是积累表达和词汇。这个时候就要开始系统的学习课本了。每一个表达都相当于把一个新词放进一个句子,加上相应的助词,可以设置成六种句式,只要记住表达中的核心词。所以学习表达的方法就是用语法框架来释义。
日本人在现实生活中的表情肯定和课本上学的不一样。课本是用来打基础的,我们学习的时候不能放松,但是认为只要学好课本一切都会好的想法是比较片面的。在学习的过程中,一定要结合日语原著的东西,多看,多听,多说。如果有条件和日本人交流,就要在实际语境中体验和掌握地道的说法,不断“纠正”教科书中死板的表达方式。