假期来泰国学习泰语的学生们的真实感受现在在泰国留学，想想都知道，翻译软件有一个相当不好的地方：无视语法，词汇牵弓虽、古旧；去泰国有很多好处和吸引人的地方，你不需要学泰语。不过，大师兄留学觉得泰国留学不二的大的优势在于去泰国留学能熟练地掌握两门外语这件事。

   也可以夸赞汉语是这个地球上不二的优美的语言，但是不可否认的是，汉语是这个地球上学习难度不二的大的一种语言。我相信很多外国人都会赞同这一点，尤其是那些参加过中文考试，考过中文听力的外国人。《非正式会谈》中一些外国人也曾被中文难倒。美国的代表人就说了他刚开始接触中文的时候并没有什么技巧去学习，只能一个劲的背，也就是传说中的死记硬背。每天多读多练多记，自然而然就把发音给记下来了。学习了中文之后，美国的代表人就说了，他觉得中国的汉字相当独特。独特的地方就在于汉字这一个字的字形已经能够表达了这个字的意思了。印度的代表人始终觉得学习中文相当的困难，当然听印度人的口音，我们也知道了他学的已经很不错了。

   泰语学习中，单音节汉语没有相似的发音。根据课程配书图上的口语形式练习发音。它的发音与五对单音节的发音相似。对学员来说，作为以汉语为母语的人，我们一开始无法区分他们。但别担心，只要你按照前面的课程配书思维导图进行口语练习就会慢慢发现其中的区别。虽然有18个元音，因为有长元音和短元音，我们可以说实际上只有9个元音发音。每个短元音与对应的长元音相同，但长度不同。与汉语相比，泰国元音中有很多我们从未接触过的音。对于像我们遇到的这些初学者来说，一开始很难正确发音。但是不要灰心，只要你按照课程配书的形状和练习录音多练习，慢慢就会发现其中的联系和区别。

   一个月里不间断的看十部泰国热门剧。刚开始听泰语就和听天书一样，一个月后，泰语变得顺耳，而且不看字幕的话还可以听得懂一些简单泰语。“听说读写”果真是学习外语的不二的佳方法，不靠老师教授只依靠自身的兴趣，大家光看剧能学会多少简单的泰语？一起来晒一晒自己的成果吧。

   泰国度大计一个佛教的国度，它是好看的、独有尤其的、迷人的，总是有很多奇怪的物质是很难熟悉的，假设你能熟悉这些个共同的和令人难于相信的泰国现象，你的泰国之旅将会更有趣儿。为什么我们在电电影院看电影，泰国人站立，在电影演出之前？在去电电影院看电影的西方人寿，有百分之一百的人不知道为什么要在电影放映打前站起来，不论怎么样，要让她们清楚，当你在电影放映前听到国王的称扬歌时，你必须站着（在电电影院里或外面）向泰国国王致敬。信不信由你，一些外国人在听到赞歌特殊情况觉得鸡皮疙瘩。一些外国人来到泰国，总是找时间去电电影院，去看电影，就是站起来，听圣诞赞歌。

   录音，录音基本上都是一词一句来读的，速度不快，方便学习者跟读。缺点是太死板，容易变枯燥。音乐，好听的泰国歌曲还是相当多的。歌词也很有魅力，如泰国传统歌曲（）里面的歌词都ji其有画面感，相当美。流行歌也很棒，歌词通俗易懂，语法句型都很实用。 泰剧，建议可以先看一些校园剧、生活剧，毕竟都是相当贴近生活的用词、发音。一遍听不懂可以反复听，建议找带中文字幕的，这样的话就算泰语听着有点模糊也能按着中文译去猜（前提：有一定的泰语词汇量）。