一句话总结学日语:入门简单,中段难,学精难。讲起话来,没有哪种语言是好学的,谁不会死记硬背和记,任何学习都不要投机取巧。对于日语来说,入门阶段相对简单,主要是在发音上。由于日语中每一个假名都对应一种发音,因此与以字母构成的单词发音会发生变化的英语相比,以拼读结构区分部分读法差异不大的韩语、法语中的大舌音、德语中的小舌音、德语中的小舌音,日语中的发音都比较简单。(当然如果五十音图都不记得了,那你当我没说………………)
很多人想学习外语,但是有一部分人在学习过程中,经常抱怨外语很难学,首先你要学习一门外语,如果你没有持之以恒的心态,那你说学习外语,这些都是白扯,在你学习之前你肯定了解过日语,也有可能听说过,谁谁谁几个月的时间久过了N1,你看到的只是他的证书,你看不到的东西有很多,他在拿到证书之前,你知道他付出了多少努力,学习外语一定要有毅力,学习之前要个自己定下一个小目标,每个阶段都要有目标,只有这样,才能达到你想要的那个目标。
先准备好初级学习的书籍。近年来流行的书籍有《大家的日语》《标准日语》《新日语》《新标准日语》,其中《新标准日语》更适合初学者学习。我推荐这本教材。刚开始学习,需要辅助工具,有的选培训课程,有的选视频教程。这里推荐最新的学习方式——在线教育,因为培训班太贵了,普通工薪阶层承受不起。因为视频教程里没有老师纠正发音,很容易就学会一个日本人听不懂的发音。网络教育正好可以满足这两个条件:既能提供优惠的学费,又能省时省力,能得到老师一对一的辅导,再合适不过了。
词汇和语法这两项内容之间的关联性比较弱,可以适当利用碎片时间学习。这两项都需要关联记忆,其中长相相似或中文意思相似的词汇和语法点还需要经常复习、比较辨析。在各项训练中需要逐级提升,切忌操之过急。如果N3语法错误率比较高,那么有必要从N4甚至N5开始从头学,以查漏补缺。听力和阅读需要大量训练,先挑较感兴趣的主题开始学,以减轻疲惫感。从综艺节目、日剧、新闻、有声读物等挑一种开始学。在制定学习计划的时候,尽量安排得紧凑一些。比如,一个月学完N5的语法。不要拖延,否则很容易放弃。不要光收藏学习方法,收集资料,如果决心要学,立即行动!在学习过程中,远离干扰。尤其在训练听力和阅读时,较好把电子设备调成静音或者关机。
在中国我们研究过做日语培训的网络课程,对于初学日语的人来说,发音是最重要的,前期学习发音不准确,要想学好这门语言就很难,我个人不建议在网上通过视频语音学习日语,毕竟在耳麦里听到的音准多少都会有偏差,如果耳麦里的声音效果不好,那就更糟糕了。因此学日语还是要去实体培训学校。
误区:自学日语。日语是一门小语种最简单最容易学的外语。学习外语最重要的是发音。如果一开始自学,以后可能会学。我怕你会说日语,发音怪怪的,成绩差。如果你没有很高的自学天赋,一定要请日语老师教你。所以建议准备考日语水平的家长,不要再找词汇书了,抓紧时间把教材里的单词背下来,从真题开始整理词汇。
初来日本的外国留学生可以通过语言学校与日本人拉近距离,了解日本人在语言学校的生活习惯和做事方式。语言学校也是交流的好地方。在语言学校不仅可以快速提高日语水平,也是适应陌生地方生活的最佳过渡之一。如果跟随前辈在国内留学,盲目选择去日本的大学或学院学习,到了日本,发现自己因为自身的语言能力、对国外环境的适应能力、心理因素等原因无法适应学习,或者发现所选学校的学习内容或专业与自己当初的想法大相径庭,可以说悔之晚矣,对自己有信心。所以,出国前,你要三思。择校也是双向的,会被学校选择。